留学生活

中国京剧武生张素明:在美国赌城打下一片天

中国侨网消息:据美国《世界日报》报道,中国京剧武生在拉斯维加斯秀场里有一块专属的园地,米高梅(MGM)3年前推出的叫座杂技秀KA Cirque du Soleil,就采用7名来自中国的京剧演员,一出场就展现演员们飞快勇猛的战力,把观众情绪引入剧情里。

KA的一位华裔演员张素明(Su Ming Zhang)说,没想到在中国学京剧会站上美国舞台,向全世界观众表演京剧里的全武行。张素明从山东青岛京剧院出身,学武生24年,得到中国京剧大赛以及武戏大赛双料冠军,被太阳马戏团挖掘来赌城演出。

两个月前,青岛京剧院院长吴平到美国访问时,特地转来赌城看他调教出来学生的表演,看完米高梅的KA秀,吴平首度目睹太阳马戏团将京剧武打汇入杂技秀,感受到强大震撼,到后台对张素明激动的说,京剧能和别的剧种溶入,让他开眼界,回国后将重新为京剧武生定位,中国传统京剧艺术,终于有了更宽广的国际表演市场。

张素明说,来到美国参加太阳马戏团演出,才学到另类表演方式,这档秀舞台是斜的,而且不停转动变化,在这样的不稳定地面上打斗,演员平衡力要不停更改,才能掌握得恰到好处,他从小练京剧武生,这项训练够,今天才能站上太阳马戏团在美国赌城的舞台。

3年前开演时,太阳马戏团把中国京剧武打编入剧情内,由王子公主殿前大将军,表演淋漓尽致武功,当时招考到9位华裔武术高手,他们表现非常出色。当演员出缺时,太阳马戏团了解到中国京剧生最能胜任KA秀里面的高难度动作,常在中国京剧武生中,挑选优秀演员来美。

张素明表示,中国有很多武术高超的人士,个人动作非常好,但是无法和京剧武生那样精确掌握住连环抛枪接枪技巧,和场场对打如流,所以马戏团安排了出场的战斗,全由中国京剧武生担纲,再加上武术高手个人的表演,营造出震撼效果。

每天表演两场,赌城KA秀整出剧80名演员中,华裔表演者占了14位,这场米高梅赌场耗费1.65亿元搭建的秀场,在拉斯韦加斯成为游客最欣赏的太阳马戏团杂技秀之一,华裔演员功不可没。

演出期间在每天晚上,张素明和秀场的同事,白天也常在一起尽力融入美国,他说大家都参加为美国退伍军人服务的华裔后备志愿军,接受军训演练,虽然是义务,觉得能在美国从军,能体会到美人爱国情操,很像京剧中教导的赤胆忠义,他和同事都乐此不疲。(冯鸣台)